Nouveautés : FlashBoss dans sa propre fenêtre, et en arabe

FlashBoss dans sa propre fenêtre est désormais la principale façon de jouer sous Windows, Mac et Linux : prise en charge de la souris, plein écran et outils intégrés. La version terminal reste disponible comme deuxième option de lancement.

FlashBoss parle arabe. L’interface, ainsi que les fiches, notes et leçons des cours d’allemand, d’espagnol, de français, d’italien, d’espéranto, de swahili, d’anglais, de latin et de Toki Pona, sont désormais disponibles en arabe, dans la nouvelle fenêtre.

À propos du jeu

Enrichissez votre vocabulaire avec la répétition espacée et des combats de boss

FlashBoss est un sérieux outil d’étude revêtu d’une armure RPG. Apprenez les mots les plus utiles d’une langue, une phrase-exemple après l’autre, avec l’audio sur chaque fiche. Les mots reviennent juste au moment où ils commencent à s’effacer, et chaque groupe se termine par un combat de boss que vous ne pouvez gagner qu’en affrontant vos fiches les plus difficiles. Gagnez, et ces mots sont validés : votre paquet diminue au fur et à mesure.

Pour apprendre une langue, vous avez besoin de bien peu de choses : la certitude que vos efforts ne seront pas gaspillés, une exposition à du nouveau vocabulaire juste à la limite de votre zone de confort, une réexposition au moment où il commence à s’effacer, et une raison de revenir à votre bureau, là où l’apprentissage se produit.

Parler une langue, c’est jouer en temps réel ; FlashBoss, c’est le même jeu, mais au tour par tour. Vous effectuez les mêmes actions — vous rappelez, construisez, répondez — mais avec le temps de réfléchir.

FlashBoss dans sa propre fenêtre

Sous Windows, Mac et Linux, FlashBoss s’ouvre désormais dans sa propre fenêtre. Il reste optimisé pour le pavé numérique, et vous pouvez maintenant aussi cliquer sur les options du menu et sur les réponses. Redimensionnez la fenêtre ou passez en plein écran (F11). Des personnages tutoriels à l’écran montrent à quoi sert chaque touche (F8 les masque), et un panneau des raccourcis, la fenêtre de prononciation, l’analyseur de mots en espéranto et le menu de la langue de l’interface s’ouvrent tous dans la fenêtre. L’arabe, qui s’écrit de droite à gauche, se joue ici.

La version classique pour terminal est toujours là, comme deuxième option de lancement. Les deux font tourner le même moteur avec les mêmes héros, les mêmes sauvegardes et la même progression : vous pouvez donc passer de l’une à l’autre à tout moment. Si quelque chose ne fonctionne pas comme prévu dans la nouvelle fenêtre, lancez FlashBoss Terminal et continuez, et dites-nous, s’il vous plaît, ce qui s’est passé dans les discussions.

Ce que vous obtenez

Des cours qui vous mènent des premiers mots à une compréhension fonctionnelle à l’écrit et à l’oral : 3 000 mots en allemand, espagnol, français, italien, espéranto, anglais et swahili, et un cours de lecture de 2 000 mots en latin classique. L’audio sur chaque fiche, et les fiches, notes et leçons en anglais, allemand, espagnol, japonais, chinois simplifié, russe ou arabe (l’arabe dans la nouvelle fenêtre).

Cinq cours sont inclus dans le jeu de base : German Core (les 1 000 premiers mots d’allemand, avec une section d’intégration culturelle), Esperanto Core, Toki Pona, English Advance et English Adept.

Choisissez votre maître

Votre maître détermine la quantité d’étude quotidienne. Les boss de groupe décident quand vous passez au suivant. FlashBoss est conçu pour avancer à votre rythme : les valeurs sont donc approximatives. Changez de maître à tout moment pour accélérer, ou pour lever le pied pendant un temps.

* Les maîtres autoritaires vous forceront parfois la main (étude guidée).

Comment ça marche

Chaque fiche place un mot cible dans des phrases-exemples adaptées à votre niveau actuel. Les mots sont regroupés par thèmes, et chaque groupe se termine par un combat de boss : une case en avant pour une bonne réponse, deux cases en arrière pour une erreur, les fiches les plus faciles d’abord, les plus difficiles en dernier. Impossible de vaincre un groupe sans affronter vos fiches les plus difficiles. Mémorisez le mot cible, pas la phrase : la grammaire revient d’elle-même. Vous avez fini tôt ? Le Grimoire vous permet d’avancer les fiches de demain ; ce faisant, vous mettez de côté un jour de Drive, qui garde votre série intacte un jour où vous ne pouvez pas vous mettre à votre bureau.

Une fois votre premier groupe terminé, le mode révision se débloque. À la fin de votre premier niveau : le Bossrun ! Affrontez tous les boss du niveau à la suite pour rester affûté, et battez votre record personnel. Les records personnels sont conservés localement en attendant la mise en place des succès Steam.

Prononcez n’importe quoi

FlashBoss intègre son propre moteur neuronal de synthèse vocale, et il n’est pas limité aux fiches. Appuyez sur Ctrl+P sur n’importe quel écran pour ouvrir la fenêtre de prononciation : collez-y n’importe quel texte — une lettre, une phrase de devoir, un mot qui vous effraie — et écoutez-le correctement prononcé, ou enregistrez l’audio pour le conserver. Utilisez-le comme outil de lecture à voix haute pour tout ce que vous étudiez.

Raccourcis globaux : Ctrl+L — langue de l’interface · Ctrl+P — fenêtre de prononciation · Ctrl+E — analyseur de mots en espéranto · S — audio activé/désactivé pendant la révision.

Ressources gratuites en ligne

Les listes de mots et les listes complètes de leçons de chaque pack sont disponibles gratuitement en ligne, accompagnées d’un échantillon de chaque voix et d’une démo jouable de combat de boss. Le lien se trouve dans la barre latérale droite ; le lien vers le manuel ouvre les échantillons vocaux.

Les packs

Inclus dans le jeu de base :

• German Core — les 1 000 premiers mots d’allemand, incluant une section d’intégration culturelle.

• Esperanto Core — l’une des langues les plus faciles à apprendre ; 1 000 mots vous mènent loin.

• Toki Pona — le cours complet dans la plus petite langue du monde. Apprenez-la en une semaine ; pensez en elle toute votre vie.

• English Advance — ne restez pas à la traîne. L’anglais administratif : les formulaires, les lettres, les rendez-vous et les bureaux qui font tourner la vie. 500 mots. Choisissez l’anglais américain ou britannique dans les préférences de langue, et le cours enseigne le vocabulaire administratif propre à ce pays (ZIP code ou postcode, wait in line ou queue here) : une excellente façon de se préparer à vivre à l’étranger.

• English Adept — devenez habile en anglais. Pour tous ceux qui ont l’ambition discrète de bien s’exprimer : 1 000 mots choisis pour leur poids culturel et leur précision.

Contenu FlashBoss supplémentaire :

• Cours complets en allemand, espagnol, français, italien, espéranto et swahili — Core, Pareto 1 et Pareto 2, 3 000 mots, du débutant à l’avancé.

• Latin Core et Latin Pareto — un cours de lecture de 2 000 mots en latin classique, avec sa propre voix entraînée.

• English Core — l’anglais langue étrangère pour les locuteurs allemands, japonais, espagnols, chinois, russes et arabes : les 1 000 premiers mots, entièrement jouables dans votre langue, avec des packs Pareto allant jusqu’à 3 000 mots.

• Latin Roots — développez votre vocabulaire anglais en reconnaissant les éléments qui composent les mots. 1 000 mots sur 500 fiches.

• German Roots — la colonne vertébrale germanique de l’anglais courant. 1 000 mots.

• Norman Roots — le français qui est arrivé en 1066 et y est resté. 1 000 mots.

• Greek Roots — le vocabulaire de la science, de la médecine et de la philosophie. 1 000 mots.

• The Guide — pas une langue du tout : les règles qu’un maître du jeu doit avoir en tête, sous forme de fiches. 1 205 fiches, compatible 5E. Pas encore disponible en arabe.

• The Guide Part II — les sorts, des sorts mineurs au niveau 9, les créatures et les objets magiques : 925 fiches de plus.

• Prochainement — des cours de 3 000 mots en russe, indonésien, grec et grec ancien.

Le texte anglais est américain par défaut. Le pack Voices: English (F) utilise l’anglais britannique et bascule automatiquement tous les champs de texte anglais vers l’orthographe britannique ; si vous préférez le texte britannique sans la voix, il suffit d’un réglage : Help & Options → Preferences → Language preferences → English spelling.

Le pack Voice: Castilian Spanish (M) donne à chaque fiche d’espagnol la sonorité de l’Espagne. Il prend le relais dès son installation ; vous pouvez changer de voix à tout moment dans Preferences.

Nommé au TOMMI 2026

FlashBoss est nommé au TOMMI 2026, le prix allemand du logiciel pour enfants et adolescents, dans la catégorie éducation jeunesse. Un jury d’experts composé de pédagogues, de chercheurs et de journalistes sélectionne les jeux nommés. Ce sont ensuite les enfants et les adolescents qui choisissent les lauréats, après avoir testé chaque candidat dans une quarantaine de bibliothèques publiques en Allemagne et en Autriche.

Pour reprendre les mots du jury : « Qu’il s’agisse d’anglais, d’espagnol ou de latin, les exercices et les défis linguistiques deviennent une partie de sa propre aventure, créant un cadre motivant pour l’apprentissage. »

Note du développeur

FlashBoss est autant un sanctuaire pour l’apprentissage qu’un jeu. La plus grande part du plaisir vient de découvrir, à votre propre rythme, la satisfaction de reconnaître les schémas. FlashBoss est aussi un générateur de « questions ». Quand quelque chose vous intrigue précisément — pourquoi ce cas, pourquoi cet ordre des mots, pourquoi la terminaison a changé — cette question permettra à presque toute intelligence artificielle de vous fournir exactement la réponse dont vous avez besoin, à un niveau que vous pouvez comprendre.

— Master Odiin (mis à jour le 10 octobre 2026)